As configurações regionais do Windows estão definidas para usar pontos-e-vírgulas em vez de vírgulas como o símbolo de separação de lista. Você precisará reconfigurá-los para forçar o Excel a usar dois-pontos em vez de ponto e vírgula.
Confira esta página para descobrir como fazer isso: link A lista O símbolo do separador deve ser configurável na janela que aparece quando você clica no botão "Configurações adicionais ..." na janela "Região".