Algumas pessoas relatam que renomear os arquivos de .mkv para .mp4 é suficiente. Vale a pena tentar.
Se isso não funcionar, a única solução em que posso pensar é converter os arquivos em outro formato.
Como posso reproduzir arquivos MKV no ChromeOS?
Eu tenho muitos vídeos no formato MKV na minha rede local disponíveis em NFS / SMB? Como posso fazer com que eles toquem, sem transcodificação , em uma máquina com ChromeOS?
Algumas pessoas relatam que renomear os arquivos de .mkv para .mp4 é suficiente. Vale a pena tentar.
Se isso não funcionar, a única solução em que posso pensar é converter os arquivos em outro formato.
Eu não acho que atualmente pode ser feito universalmente sem transcodificação - MKV é um formato de contêiner e pode abrigar muitos codecs de vídeo / áudio diferentes (alguns dos quais são suportados pelo ChromeOS e alguns não são). Para aqueles formatos de vídeo que são suportados, tive a sorte de simplesmente trocar contêineres (de MKV para MP4) usando o ffmpeg. Isso preserva o vídeo original (ou seja, não transcode), mas altera o contêiner.