Se o seu endereço de e-mail não estiver nos campos Para, CC ou CCO, a mensagem chegará a você por meio de uma lista de distribuição. Assim, você pode criar uma regra no Outlook que mova tudo para uma pasta exceto material endereçado diretamente para você.
Então, clique no menu Ferramentas > Regras e alertas > Botão Nova regra > deixe o painel Condição vazio e clique em Próximo > Clique em Sim para o aviso "todos os e-mails" > selecione mover para a pasta especificada > clique no link especificado na parte inferior para escolher a pasta > clique em Próximo > marque exceto se o cabeçalho da mensagem contiver palavras específicas > clique em palavras específicas na parte inferior > insira seu endereço de e-mail > clique em Adicionar > clique em OK > digite um nome para a regra > clique em Concluir
Isso pode não funcionar do jeito que você deseja para e-mails do tipo boletim informativo. Isso porque eles geralmente colocam seu nome no campo BCC, que o Outlook não expõe aos usuários. Em outras palavras, seu e-mail não estará no cabeçalho, por isso será movido pela regra acima. O mesmo vale para e-mails "legítimos" nos quais você tem um BCC.