Funciona para o meu Chrome. E deve ser a norma, se eu acredito que esta lista de atalhos de teclado .
Então, você provavelmente tem um problema apenas dentro da sua instalação do Chrome. Não há como editar esses atalhos, tanto quanto sei. Tente reinstalar o Chrome, verifique as extensões que estão instaladas, pois elas podem alterar o comportamento padrão. Tente, por exemplo, desativar todos eles e veja se você tem ou não o problema.
Verifique se funciona com outro navegador, para ver se está relacionado apenas ao Chrome ou se outro programa bloqueia isso de alguma forma.