Acabei de desativar todas as extensões do shell do Explorer no Autoruns. Depois de uma reinicialização, a janela foi embora do alternador de tarefas. Então, liguei-os novamente, um por um, e consegui recuperar tudo, mas a janela não voltou a aparecer. Eu suspeito que isso foi causado por uma das extensões do shell do Acrobat, mas não posso dizer exatamente o que aconteceu. Talvez um diálogo de erro de alguns tipos que foi exibido pela DLL de outra forma sem cabeça.