Sim, use o comando dpkg
como
dpkg -L hadoop-0.20
A questão inversa (encontrar o pacote fornecendo um determinado arquivo) é respondida com, por exemplo,
dpkg -S /usr/include/gc/gc.h
Leia mais sobre as ferramentas relacionadas ao empacotamento
do DebianPS. O Ubuntu (e outras distribuições do Linux, por exemplo, o Mint) é um derivado do Debian .