Verifique seu /etc/NetworkManager/NetworkManager.conf
Em [main] , deve haver uma diretiva plugins e, se você tiver ativado o plug-in keyfile (por exemplo, plugins=keyfile,ifupdown ou similar), ele deverá monitorar o diretório /etc/NetworkManager/system-connections/ para alterações de arquivos.
Além disso, um man NetworkManager.conf diz que ' ele irá ignorar arquivos legíveis ou graváveis por qualquer usuário ou grupo que não seja root '.
Não sei se isso resolve o seu problema, mas vale a pena conferir!
De acordo com isso , ele deve funcionar com o NetworkManager v7 +
Felicidades! / Daniel