O tamanho da tela no laptop do Yoga 2 é muito maior.
Dxdiag mostra: Display Mode: 3200 x 1800 (32 bit) (60Hz) .
De acordo com seus testes, o Yoga 2 é incrivelmente rápido ao usar o mesmo resoluções, esta é provavelmente uma limitação de hardware no desempenho da placa incorporada Intel HD Graphics 4400. Os controladores de vídeo incorporados geralmente são muito mais lentos que os cartões stand-alone.
O melhor que você pode fazer é garantir que seus drivers da Lenovo estão atualizados, especialmente para o Chipset & Exibir drivers. Em seguida, reinicie e veja se o Windows Update propõe alguma atualização de driver na seção Opcional.
Você também pode desabilitar as animações do Windows para tornar a interface do usuário sinta-se mais rápido e mais responsivo. Veja o artigo Como desativar as animações da interface do usuário no Windows 8.1 .
Se nada ajudar, use tamanhos de janela menores para animação e evite tela inteira. Você também pode usar o applet de resolução de tela do Windows para reduzi-lo, caso a alta resolução de 3200 pixels não seja necessária. Veja também "Tornar texto e outros itens menores", para negar o efeito de ampliação com menos pixels na tela.