O Thunderbird vai para Ferramentas > > Opções > > Avançado > > Editor de configuração
Em seguida, pesquise mail.identity.default.suppress_signature_separator e defina-o como TRUE clicando duas vezes nele.
Agora, você não receberá mais o - antes da assinatura.