Eu escrevi um script para fazer isso há muito tempo. É essencialmente código de cola em torno de algumas utilidades que fazem o trabalho pesado. A diferença entre o meu script e as outras ferramentas no momento é que o meu foi o único que fez o seguinte:
- tinha uma taxa de compactação semelhante ao arquivo original do DjVu (1.5-2x o tamanho em vez de 10-20x o tamanho)
- metadados preservados de favoritos / índice (para navegação no leitor de PDF)
- preservou a camada de texto incorporada para pesquisar
Dito isto, é muito primitivo. Eu apenas me certifiquei de que funcionou bem para todos os meus arquivos e não trabalhei nisso desde então.