Você usa o sistema operacional antigo (CentOS) e o emacs-21.3-19 é a versão mais recente existente nos repositórios do CentOS 4.6. Tente encontrar uma versão mais recente aqui ou outro repositório personalizado ou compile a versão mais recente do emacs a partir de fontes.