BTW, tty significa qualquer dispositivo "teletipo" (linha serial, pseudo terminal, ...). O que você está falando é o console virtual do Linux . E a rolagem disso é ridiculamente lenta, porque as versões recentes do Linux usam o modo gráfico em um framebuffer em vez do modo de texto, mas às vezes não a aceleração gráfica.
Portanto, verifique suas configurações de framebuffer e veja se você não consegue usar a aceleração usando o driver correto, etc.
Editar : Como se pode ver no vídeo, o problema é definitivamente a aceleração não acelerada, redesenhando tudo, pode-se ver as "ondas" à medida que o conteúdo se move.
Também estou confuso porque primeiro você parece estar usando vesafb
(o que diminui a rolagem não acelerada) e depois 2 segundos depois inteldrmfb
(o que deve fazer rolagem acelerada). Possível o problema está relacionado ao switch. Por favor, forneça dmesg
da saída completa após a inicialização, coloque-a em um pastebin etc. e edite a questão com o link.