Depois de lutar com isso por anos, eu finalmente encontrei um hack que funciona para minha satisfação. Infelizmente, isso só lhe dá acesso a uma tag. No meu caso, a meta desejada é "bitrate".
Para começar, criei um script com a biblioteca Python eyeD3 que captura a taxa de bits de um mp3, grava-a na tag "comment" e retorna:
import eyed3
import sys
filename = sys.argv[1]
from eyed3 import mp3
f = mp3.Mp3AudioFile(filename)
bitrate = f.info.bit_rate[1]
str_bitrate = str(bitrate).encode("utf-8").decode("utf-8")
f.tag.comments.set(str_bitrate)
f.tag.save()
exit(str_bitrate)
Em seguida, criei um script bash que pega uma pasta, executa o script python e define o campo "comentário" do Mac OS para a taxa de bits:
for f in "$1"*.mp3;
do
echo "$f";
updated=$(python bitrate.py "$f" 2>&1);
comment=$(mdls -r -nullMarker "" -n kMDItemFinderComment "$f")
printf "%s ( comment ): %s\n" "${1##*/}" "$comment"
/usr/bin/osascript -e "set filepath to POSIX file \"$f\"" \
-e "set the_File to filepath as alias" \
-e "tell application \"Finder\" to set the comment of the_File to \"$updated\""
done
Por fim, criei um script do Automator que pega uma pasta como entrada e a transmite para o script bash:
Issolhedáumitemdemenudecontextoque,quandoclicado,
eacolunadecomentáriosestáhabilitada,
Dá-lhe uma coluna de localização com o seu valor meta: