Tanto quanto eu posso dizer isso não é possível com os drivers do Windows "padrão" (Microsoft Bluetooth Enumerator no Gerenciador de dispositivos). Consegui fazer isso funcionar com um dispositivo da Broadcom, mas apenas depois de instalar o software.