O OneNote App , chamado anteriormente de OneNote MX, não lhe dá a capacidade de alterar seu nome / iniciais ou desativar o realce do autor. A Microsoft não achou adequado incluir esses recursos no aplicativo leve do OneNote Metro.
Há tem foi outras reclamações e pedidos à Microsoft para que este recurso seja implementado. Nenhuma resposta oficial foi feita pela Microsoft ainda, mas a equipe do OneNote faz ouça os comentários dos clientes em suas atualizações .
Portanto, atualmente você não pode fazer a alteração no aplicativo OneNote Metro. A próxima coisa a tentar é fazer a alteração na versão completa do OneNote para corresponder ao nome e às iniciais que você não pode alterar no aplicativo Metro. Eu não tenho como testar isso sozinho.