Como o Mac OS X usa a tecla de opção para inserir caracteres, os mapeamentos <A-[key]>
normais não funcionarão. Assim, :h i_CTRL-V
se torna seu amigo. Seu mapeamento de seta para a direita, por exemplo, pode ser digitado assim:
map
controle V opção → <C-w>l
Isso resultará no que parece:
map ^[f <C-w>l
Observe, no entanto, que não é possível copiar e colar os itens acima, pois ^[
é um caractere no vim, mas é representado aqui com dois caracteres. A maioria dos usuários do vim sugere, no entanto, que você não use as teclas de seta para isso (ou qualquer coisa). Eu uso map <C-l> <C-w>l
(e da mesma forma para h, j, k), pois mantém minhas mãos no teclado.