A opção -D está emulando o proxy SOCKS - portanto, eu preferiria remover a configuração dos campos do proxy HTTP e movê-la para os campos do proxy SOCKS. Estou surpreso que funcionou via massa de vidraceiro.
Segundo, verifique se o servidor pode se conectar às páginas que você está tentando testar. Tente estabelecer uma conexão do servidor de alguma forma - lynx , links ou talvez firefox via VNC. Se você não tiver isso, você ficará com nc ou telnet , que funcionam bem, mas são mais difíceis de usar.
