Este artigo da KB reconhece que o Outlook 2013 não se conectará a Exchange usando EAS (Exchange ActiveSync) para contas que não são do Hotmail, ou seja, um servidor corporativo do Exchange. Há também uma pergunta com seis anos de idade semelhante sobre o tópico, bem como discussão aqui .
A situação mudou para o Outlook 2016 ? O motivo para perguntar é que o cliente de email "livre" do Windows 10 tem suporte a conexões EAS (o mesmo era válido também para o Windows 8 / 8.1), então eu acho que o Outlook também. Parece um pouco estranho que eu deva perder a funcionalidade ao "atualizar" meu cliente de e-mail fornecido pela Microsoft.
(E, não, outras opções não são possíveis, como o muito preferido Outlook Anywhere , a única configuração" off site "suportada é EAS - para dispositivos móveis.
Estou tentando levar a Microsoft a pesar: Não é possível adicionar uma conta que não seja do Hotmail Exchange ActiveSync no Outlook 2016 .
A melhor "resposta" é de Roady [MVP] em esta questão da comunidade da Microsoft. Ele diz
Don't expect that Outlook will connect to Exchange via EAS. In fact, EAS support in Outlook will most likely be abandoned once Outlook.com accounts have been migrated to Exchange Online.
O artigo Novas formas de obter mais feito no Outlook.com também é interessante, pois descreve a mudança para hospedagem outlook.com em servidores Exchange.
Na verdade, o Outlook 2016 suporta EAS como o Outlook 2013. Mas de uma maneira estranha: você pode se conectar a servidores EAS que não são Exchange Server (como o Outlook.com).
Eu acredito que esta situação irá mudar com o Exchange 2016, que introduz uma nova versão do protocolo EAS.