Qualquer ferramenta de remapeamento de teclado deve funcionar para você. Aqui estão alguns que encontrei:
KeyTweak
sharpkeys (este pode parecer mais "respeitável" já que é open source)
Aqui encontrei uma análise sobre essas ferramentas e outras: the melhor guia para remapeamento de teclado