Isso pode ser feito programaticamente, mas não diretamente da linha de comando. As chamadas do sistema exigem a passagem de estruturas específicas.
Dependendo das suas necessidades, use o exemplo de código da resposta do Stack Overflow abaixo para criar um aplicativo que aceite um nome de arquivo e exiba a caixa de diálogo de propriedades.
Criar esse aplicativo está fora do escopo do Superusuário.
https://stackoverflow.com/a/28246897/91769
You can display the Windows file permissions dialog using
ShellExecuteEx
(using the "properties" verb and the "Security" parameter)....
If you were hoping to get the file permissions dialog on its own, rather than as a tab in the general file properties dialog, that is possible using
aclui.dll
, e.g. using theEditSecurity
function