O cliente SSH tem dois switches para reduzir / eliminar a verbosidade.
De homem ssh :
-q Quiet mode. Causes all warning and diagnostic messages to be
suppressed.
-y Send log information using the syslog(3) system module. By
default this information is sent to stderr.
A opção -y
é provavelmente o que você deseja, mas não está disponível em todas as versões.
A versão atual do Ubuntu (OpenSSH_6.0p1 Debian-3ubuntu1, OpenSSL 1.0.1c de 10 de maio de 2012) oferece suporte, mas outros não.
Você pode salvar os registros referentes ao ssh em um arquivo de log diferente, se desejar.
Se você estiver usando o rsyslog, por exemplo, crie o arquivo /etc/rsyslog.d/ssh.log
e salve a seguinte linha:
:msg,contains,"ssh:" /var/log/ssh.log
Agora reinicie o rsyslog executando o seguinte comando:
sudo service rsyslog restart
Para acessar os registros referentes a um processo ssh específico com PID $PID
, você pode usar o grep:
grep "ssh\[$PID\]" /var/log/ssh.log