O fato de outros dispositivos USB funcionarem no PC afetado e o fato de o thumbdrive funcionar em outro lugar (mas é em outro lugar o mesmo tipo de PC ou mesmo o mesmo sistema operacional?).
Seu próximo passo, monte a unidade USB em um sistema baseado em Windows ou Linux e execute um reparo de disco. No Windows, normalmente é:
chkdsk X: /f /x /r /v
(Substitua X:
pela letra da unidade real.)
Isso levará algum tempo dependendo do tamanho e da velocidade da unidade USB. Se a unidade ainda não for montada no seu sistema Windows afetado, considere a possibilidade de reinstalar o driver usbstor.sys, pois ela conecta dispositivos de armazenamento USB para acesso.
Você pode reinstalá-lo excluindo usbstor.sys de C: \ Windows \ system32 \ drivers e, em seguida, acessar seus serviços (os drivers ainda estão listados como serviços no Registro) no registro, comparar o layout de registro USBstor.sys a um trabalhando sistema Windows similar.
Se isso ainda falhar, considere a possibilidade de reinstalar o Windows, pois seus problemas estão profundamente incorporados.