A pesquisa do tmux é sensível ao agrupamento de linhas. Posso desabilitar isso?

Question

Quando tamanho a janela do meu terminal para que uma linha longa seja envolvida como:

-----------
|      hel|
|lo       |
|>        |
-----------

e busca para trás para "olá" no modo de cópia nada é encontrado. Quando eu redimensiono minha janela de terminal como:

-------------
|      hello|
|>          |
-------------

e pesquisar para trás "Olá" foi encontrado.

Isso torna a pesquisa quase inútil para mim. É um comportamento esperado para o tmux? tela não tem esse problema. Como posso tornar a pesquisa insensível ao envolvimento de linha? Um plugin?

system: tmux 1.8-5; xfce emulador de terminal 0.6.3; zsh; vazio .tmux.conf