./ significa o diretório atual
../ significa o pai do diretório atual, não o diretório raiz
/ é o diretório raiz
myfile.text está no diretório atual, assim como ./myfile.text
../myfile.text é um nível acima de você e /myfile.text mora em seu diretório raiz.