Você formatou como FAT32, que será exibido como maiúsculo no Windows Explorer.
Formate-o como NTFS ou ExFAT & ele será exibido no Windows como caso misto.
O ExFat é mais portátil - a maioria dos computadores pode ler & escrever para ele, nativamente [Mac & Windows, unix pode precisar de drivers adicionais] .
O NTFS é nativo do Windows, embora outros sistemas operacionais possam ler & escrever para ele usando drivers adicionais [Mac pode ler, mas não escrever nativamente].
Um rápido Google me diz que algumas TVs Samsung podem ler NTFS, mas não ExFAT [YMMV]. Também FAT32, mas com a maiúscula mencionada no nome e & também um limite de tamanho de arquivo de 4 GB.
FAT32
NTFS
ExFAT