As portas abaixo de 1024 são privilegiadas e não podem ser vinculadas por outra pessoa além de raiz. Desde que você não pode executar o seu IDE como root, gostaria de configurar um proxy Nginx indo da porta 80 para a porta 8080, deve ser fácil de fazer, existem muitos tutoriais = D