Seu problema é que você está usando -v
para criar um arquivo de vários volumes. As pessoas têm solicitado ao autor nos últimos 5 anos para permitir que o programa modifique arquivos de vários volumes, mas ele tem não há planos para implementar o recurso em breve. (É open source, desejo algum programador empreendedor faria isso já!)