Não, a única maneira é usar um segundo disco rígido / partição para fazer o backup de dados e criar nenhuma partição.
É possível converter uma partição ntfs em ext3?
Se você estiver usando um servidor ou algo que realmente precise do registro no diário, provavelmente você deve reformatar mesmo assim.
Além disso, note que você pode facilmente redimensionar uma partição NTFS, portanto, se quiser converter um sistema Windows para Linux, basta encolher a partição NTFS, mas manter seus dados e criar uma nova partição. partição ext3 (ou ext4 ou ReiserFS ou qualquer outra) para instalar o Linux.
Dê uma olhada em anyconvertfs . Eles mencionam "convertendo de ntfs-3g"
Tags ntfs partitioning ext3