Você pode fazer isso com Clementine . Abra o seu arquivo com o Clementine, selecione a sua faixa na playlist, clique com o botão direito do mouse na música e clique em " Edit track information
". Se você não quiser clicar com o botão direito do mouse em sua trilha, você também pode usar o atalho de teclado Ctrl + E .
Eu sei que outras respostas dizem para você usar o Rhythmbox ao invés do Clementine, mas este último tem uma vantagem. Tem um recurso que é capaz de encontrar as informações que faltam para você! Uma espécie de Shazam de certa forma. Para isso, abra seu arquivo com o Clementine, selecione sua trilha na playlist, clique com o botão direito do mouse na música e clique em " Complete tags automatically
". Se você não quiser clicar com o botão direito na sua faixa, você também pode usar o atalho de teclado Ctrl + T . Bastante útil, não é?