Você pode consultar este link Desativar Tela com atalho de teclado no Ubuntu
Mapeie as chaves usando gnome-keybinding-properties e vamos ver se funciona tanto para a música quanto para o script. O script contém um loop infinito que desativa a exibição após dois segundos. Deixe-me saber se não funcionou, vou tentar outro trabalho.