Abra uma nova instância do Nautilus e escolha Edit no menu. Agora, pegue Preferences e mude para a guia Preview . Você pode escolher entre nunca exibir miniaturas, sempre e somente em sistemas de arquivos locais. Eu acho que sempre deveria funcionar para você.
Além disso, quando aparecer "Somente arquivos menores que" na mesma guia "Visualizar", tente alterar os tamanhos para ver se isso ajuda. Se for muito pequeno, pode não exibir todas as miniaturas corretamente.
