Verifique se a configuração da Posição da imagem está definida como "Ajustar à tela" no Painel de controle > Personalização > Papel de parede. Eu tenho uma configuração muito semelhante, mas não estou vendo o mesmo problema que você.
Estou executando o Windows Vista de 64 bits em um laptop HP Compaq 6510b com uma tela externa conectada.
Qualquer imagem de plano de fundo que eu definir é exibida com um tamanho máximo de 1400x900, por isso não é possível preencher o plano de fundo da tela grande.
Existe uma solução para que a tela grande também mostre a imagem completa ou eu possa definir imagens de plano de fundo separadas por tela, como no Mac OS X?
Você poderia usar uma imagem diferente no monitor diferente com uma ferramenta como UltraMon .
No seu caso, a mesma foto com dois tamanhos diferentes.
(Comentário irônico: "alguns" podem insistir que " Sua área de trabalho não é um destino "...)
DisplayFusion também suporta vários monitores e tem uma versão gratuita.