Peça aos administradores do sistema para instalarem as partes cliente do CUPS. (Você não disse qual Linux você usa, então não posso dizer quais nomes de pacotes seriam ...)
Isso permitirá que você imprima sem o spool local, desde que um servidor de impressão CUPS remoto permita o acesso a você:
lpstat -h remote.cups.host -p
retornará os nomes das impressoras disponíveis em remote.cups.host
.
lpoptions -h remote.cups.host -l -p printer33
mostrará quais opções de trabalho de impressão printer33
nesse host tem para oferecer.
lp -h remote.cups.host -d printer33 -o [your options go here] filename
imprimirá nome do arquivo .
Você também pode criar um arquivo ~/.cups/client.conf
com este conteúdo:
ServerName remote.cups.host
Dessa forma, todas as caixas de diálogo de impressão da GUI saberão onde procurar impressoras e opções de impressão e onde colocar seus trabalhos no spool.