De acordo com este guia , você pode usar !dir (por exemplo) para executar um comando local prefixando com ! .
No bash você pode usar lls para exibir um "local ls", então não sei se ldir funcionaria no seu caso, mas você pode tentar e ver.