Como afirmado pela Dell e confirmado por muitos usuários (inclusive eu), a porta HDMI do U2711 é passiva, o que significa que recebe o que a placa de vídeo envia. É possível executar o U2711 em resolução nativa (completa) pela porta HDMI, desde que a) sua placa de vídeo suporte 2560x1440 pela porta HDMI, b) seu cabo tenha pelo menos a versão 1.3 para uma maior capacidade de largura de banda. Confira as comparações da versão HDMI no wiki .
Como o HDMI deve ser usado para exibir fluxos de vídeo multimídia, e a resolução máxima do vídeo comercial real é de 1920x1080p, não há muitos cartões mostrando uma resolução maior disponível ao escolher, por exemplo, no painel de controle. Para ser capaz de usar uma resolução maior para o mostrado, pode ser necessário criar uma resolução personalizada ou editar alguns arquivos do Registro / EDID, dependendo da sua placa de vídeo e sistema operacional.
No meu caso, com uma placa de vídeo integrada Intel HD, a única coisa necessária era criar uma resolução personalizada através do painel de controle da Intel Graphics, reinicializar e escolher a nova resolução normalmente no painel de controle.
Observe que alterar as resoluções e arquivos padrão pode causar alguns outros problemas, como tremulação, necessidade de diminuir a taxa de atualização da placa de vídeo ou possivelmente piorar. Você deve ir com extremo cuidado e ler primeiro os fóruns e sites que outras pessoas sugeriram antes.