Não, não está muito quente. 50 graus C é uma temperatura bastante normal e segura para a eletrônica. No entanto, eu estaria preocupado com a temperatura da CPU. Parece-me que você está tendo um problema com o sensor de temperatura ou sua calibração. A partir dos números que você forneceu, a temperatura da CPU é menor que a temperatura ambiente. Isto não é possível para sistemas refrigerados a ar. Então, eu diria que o valor relatado está errado. Além disso, não parece lógico que a temperatura da CPU seja menor que a temperatura da MB. CPU's são normalmente acima de 80 graus C.