Não diretamente.
Mas você pode executar seu próprio servidor DNS local, que é configurado com detalhes para servir para mycompany.net e encaminhar solicitações de outros domínios para seus servidores normais.
Eu posso não estar lendo a sua pergunta corretamente - você pode entrar em mais detalhes sobre o problema que o que você está pedindo resolveria?