Posso pensar em duas soluções que estão no topo da minha cabeça:
1: Selecione o texto que você deseja colorir e clique em "Mais opções de cores", como mostrado na captura de tela. De lá, copie as cores "Vermelho, Verde, Azul", que lhe darão uma correspondência exata na cor, mesmo que seja uma cor não padrão.
Você pode usar esses três números para adicionar cor a qualquer elemento desejado, texto, caixas, contornos, etc. (veja círculos azuis)
2: A outra opção, embora funcione apenas para texto, seria usar o "Pincel", basicamente você seleciona a formatação que você gosta, depois clica no botão "Pincel", em seguida, selecione o texto que você deseja formato. Ele irá copiar toda a formatação de uma seção para outra. (veja o círculo vermelho)