A versão final 16.04 LTS ainda não foi lançada, mas será lançada em algum momento hoje / amanhã.
Em man do-release-upgrade
OPÇÕES
-h, --help
show help message and exit
-d, --devel-release
Check if upgrading to the latest devel release is possible
-p, --proposed
Try upgrading to the latest release using the upgrader from
Ubuntu-proposed
-m MODE, --mode=MODE
Run in a special upgrade mode. Currently "desktop" for regular
upgrades of a desktop system and "server" for server systems are
supported.
-f FRONTEND, --frontend=FRONTEND
Run the specified frontend
-s, --sandbox
Test upgrade with a sandbox aufs overlay
Existe uma função não documentada na página man, mas você pode vê-la quando chama do-release-upgrade --help :
-c, --check-dist-upgrade-only
Check only if a new distribution release is available
and report the result via the exit code
Então, para verificar se a atualização já está disponível, você pode usar a seguinte linha do terminal:
do-release-upgrade -c
que lhe dará a seguinte saída se a liberação não estiver disponível:
Checking for a new Ubuntu release
No new release found.
e o seguinte, se a versão estiver realmente disponível:
Checking for a new Ubuntu release
New release '16.04' available.
Run 'do-release-upgrade' to upgrade to it.
Se você quiser testar se a atualização gerará erros, faça o seguinte:
sudo do-release-upgrade -s
Isso tentará instalar a atualização sem realmente instalá-la. O único erro que você pode ignorar é aquele sobre grub , já que o grub não pode ser instalado. Se você encontrar outros erros, provavelmente deve optar por uma instalação nova em vez de uma atualização. No entanto, como é um teste de instalação em área restrita, você pode simplesmente reboot da sua máquina e estar de volta ao seu sistema antigo sem que nenhuma alteração tenha ocorrido.
Para a atualização em si, se você quiser fazer isso e tiver a confirmação de que a versão está disponível, basta executar
sudo do-release-upgrade
sem nenhum parâmetro, o que fará a atualização.
No caso de você não querer esperar e é pouco antes do lançamento (ou seja, dia de lançamento, mas você não tem confirmação da versão já disponível), você pode forçar uma atualização para o ramo de desenvolvimento que deve estar nesse ponto a par com o lançamento em si com:
sudo do-release-upgrade -d