Quando ~/.inputrc não existe, pressionando Ctrl + Seta para a esquerda e Ctrl + Seta para a direita em uma linha de comando Bash move o cursor para trás e para frente por uma palavra, respectivamente.
No entanto, se ~/.inputrc existir (independentemente de estar ou não vazio), esses dois combos principais resultarão em ;5D e ;5C sendo impressos onde o cursor está em vez de mover o cursor.
Como posso consertar isso?
É porque, se o arquivo existir, o bash usa suas configurações locais para as configurações readline, em vez do padrão.
Em link
"When a program which uses the Readline library starts up, the init file is read, and the key bindings are set."
A recomendação no arquivo de amostra em gnu.org é a fonte do padrão em seu local com uma linha como esta:
$include /etc/inputrc
e depois modificar a partir daí.
set -o emacs no seu ~/.profile deve fazê-lo.