crie um script executável /usr/local/bin/geditwin
#!/bin/sh
gedit --encoding=WINDOWS-1250 "$@"
e defina-o como editor de texto padrão no gnome. (clique com o botão direito em qualquer arquivo de texto, abra com, lembre-se ...)
Eu gostaria de fazer de alguma forma o Gedit no laptop da minha irmã para abrir arquivos de texto na codificação Windows1250 (CP1250-Winlatin2) por padrão.
Ela tem muitos e-books em formato txt e abri-los no LibreOffice não é muito confortável.
Eu preciso usar o Gedit ou algum aplicativo GTK similar, que seja totalmente acessível pelo Orca Screenreader.
PS: rodando o Vinux (baseado no Ubuntu Lucid Lynx) - mais informações aqui:
Running Ubuntu Linux, the Ubuntu 10.04 (lucid) release.
GNOME: 2.30.0 (Ubuntu 2010-03-31)
Kernel version: 2.6.32-22-generic (#36-Ubuntu SMP Thu Jun 3 22:02:19 UTC 2010)
GCC: 4.4.3 (i486-Linux-gnu)
Xorg: unknown (09 June 2010 10:55:28AM) (09 June 2010 10:55:28AM)