Como corrigir erros de ortografia no iWork Pages usando apenas o teclado?

Question

Estou vindo do mundo do Windows e recentemente comprei um MacBook Pro e um iWork 9 para ele. Quando eu digito, freqüentemente cometo erros de ortografia e o corretor ortográfico reclama deles. Essa é uma funcionalidade comum que pode ser encontrada em muitos aplicativos, como o Microsoft Office, o OpenOffice.org, o Internet Browser e muitos outros aplicativos que contêm um editor. Também é comum que todos eles ofereçam sugestões de correção usando o menu de contexto sobre a palavra incorreta.

Ao usar o Windows, eu costumava navegar o cursor para a palavra incorreta e pressione o botão para obter a lista de sugestões de correção rápida . Não existe esse botão no teclado do meu MacBook, mas ainda gostaria de executar uma ação semelhante com um teclado. Todos os conselhos on-line que eu encontrei sugerem usar Ctrl-clique (clique direito) com um mouse, mas é dolorosamente lento para mover o mouse sobre o trabalho com erros ortográficos, ao invés de usar um teclado. Existe uma maneira de listar sugestões de correção rápida no iWork Pages usando apenas o teclado?

P.S. Eu escrevi incorretamente mais de 10 palavras ao escrever esta mensagem e poderia ter economizado cerca de 1 minuto se eu tivesse uma funcionalidade de correção rápida acessível a partir do teclado.

    

Answer 1

Existe outra questão relacionada: veja Resposta de Chris Johnsen uma vez que se relaciona com a correcção ortográfica.

There are standard shortcuts for the built-in spell checking. Not all applications may have these menu items.

• ⌘; — Edit > Spelling > Check Spelling
  • This selects the next ‘misspelled’ word.
• ⌘: — Edit > Spelling > Spelling…
  • This selects the next ‘misspelled’ word and opens the Spelling floating window.
  • To focus the floating window without using the mouse, you can use the “full keyboard access” shortcuts (enable them in System Preferences, search for “full keyboard access”, it (and the extra shortcuts it enables) are under the “Keyboard Navigation” subtree.
    • You may need to reassign the shortcuts.
    • The default for “move focus to the floating window” is ⌃F6, but that seems to be used by the editor here on SO, so I needed to change it to test it while composing this answer (I used ⌥F6).
    • Once focus is on the Spelling floating window, you can
      • dismiss it with Escape, or
      • use Tab to move to the various controls, and
      • with the replacement textbox focused, you can
        • use Up and Down to select replacements, and
        • type a replacement, and
        • use Return to activate the default button: Correct

    

Answer 2

Sei que isso não é uma resposta direta à sua pergunta, mas sim uma solução alternativa:

Eu não tenho o iWork, mas existe uma opção no menu Editar?

Editar > Ortografia e Gramática > Corrigir Ortografia Automaticamente

No TextEdit, também há uma opção nas preferências:

Esta opção também está disponível no iWork?

    

Answer 3

Sinto dizer, mas acho que você deve aprender a corrigir erros depois de digitar uma parte do texto.

Dessa forma, você pode facilmente usar o verificador ortográfico em lote ou usar o mouse e corrigir vários erros ...

    

Answer 4

No menu Editar , você pode escolher Ortografia> Verificar a ortografia enquanto digita para verificação ortográfica automática.

O atalho de teclado ⌘; (Comando-;) irá pular para a próxima palavra com erros ortográficos.