Encontrei: Eu acabei de jogar o Illustrator na lixeira, o que, para qualquer outro aplicativo Mac, é suficiente. A Adobe precisava que eu executasse seu aplicativo oficial do Uninstall Illustrator. Depois que eu fiz isso (com o Illustrator já na lixeira), o Application Manager pôde ver que ele havia sumido