Crie uma coluna adicional com uma correspondência, envolvida em if, envolvida em iferror, para retornar um verdadeiro ou falso
Como
= IFERROR (SE (CORRESPONDÊNCIA (A1, Folha2! A $ 1: A $ 20,0), VERDADEIRO, FALSO), FALSO)
Em seguida, filtre nessa coluna = true