O Google é provavelmente o melhor método para encontrar argumentos de linha de comando. Existem certos argumentos padrão que a maioria dos programas aceita quando escritos para um sistema operacional específico. Também tende a haver consistência entre os programas desenvolvidos por uma empresa específica. Mas há muito pouca consistência em todos os programas.
Usando uma pesquisa na web, você deve ser capaz de encontrar as melhores e mais precisas informações sobre argumentos de linha de comando para qualquer programa. Phrasing sua consulta como este "(nome do programa) argumentos de linha de comando" é geralmente a melhor maneira, embora diferentes convenções de programação e sistemas diferentes podem usar palavreado diferente. A experiência é realmente a melhor professora em relação a outros termos que você deve pesquisar.