No Ubuntu, eu posso ir para o navegador de arquivos e 'Compartilhamento de pastas' e selecione 'compartilhar esta pasta, eu posso ver esta pasta na máquina Windows.
E então eu vejo este guia para configurar o samba no Ubuntu. link
Minha pergunta é o que o samba pode fornecer, que ainda não é fornecido pelo recurso 'compartilhamento de pastas'?
O compartilhamento de pastas quase certamente usa o samba. O guia ao qual você está vinculado é sobre a configuração de um servidor, permitindo que você ajuste mais configurações do que apenas "compartilhar esta pasta". Tenho certeza de que ambos usam o samba em segundo plano.
Então, em resposta à sua pergunta, eles são a mesma coisa, configurados usando métodos diferentes.
A ferramenta interna de compartilhamento de arquivos do Ubuntu usa o Samba, que é interoperável com o Windows. Referência: link
Para mais perguntas sobre o problema relacionado ao ubuntu, você pode ir ao site oficial do ubuntu stackexchange: www.askubuntu.com
Tags ubuntu