Certifique-se de instalar as adições à máquina virtual . Além de acelerar a máquina virtual, ela deve permitir que você execute Copy and Paste e alguns outros recursos.
Se você já o instalou, vá para Settings > Integration Features e certifique-se de que Clipboard esteja marcado.