Esta opção parece ter desaparecido na última versão do Windows 10, mas ainda pode ser forçado usando o programa gratuito Lista de tarefas da área de trabalho .
Eu instalei este produto e ele faz o que diz, embora Tenho a sensação de que isso mistura um pouco os ícones. Este é um pouco da minha área de trabalho com ele em execução:
EunãoconfionesteprogramaeprefiroevitarousodeumrecursoqueMicrosoftdecidiudepreciar,entãoeuprefirorecomendarouso
Esta imagem da área de trabalho de demonstração foi retirada do site da Stardock: