Acontece que não há hot-key para ele (por padrão, de qualquer forma). Mas você pode obtê-lo indo até o menu Editar → Preencher → Para a direita .
No LibreOffice versão 5, é o menu Folhas → Preencher as células .
Estou usando o LibreOffice Calc para um aplicativo no qual é necessário preencher corretamente. Eu sei que preencher é Ctrl + D , mas existe uma maneira de preencher a direita?