Espaçamento de caractere em equações de palavras erradas quando impressas

Question

No MS Word 2013 (versão do Office 365), eu escrevi um documento que contém algumas equações (usando o Microsoft Equation Editor, não as Equation Tools).

Após a impressão, notei um mau espaçamento de caracteres em alguns casos. Na tela está tudo bem. Eu também salvei o arquivo no formato PDF e o abri com o Sumatra PDF v2.5.2 e lá está errado também.

Veja o espaçamento dos caracteres nos subscritos. O m está tocando em a e i e há muito espaço entre i e n (na versão em PDF, é o mesmo em papel ao imprimir a versão do DOC).

Imagens:

Algumaideiadoqueestáerrado?Ondeolhar?(fatocurioso:acaixadediálogoSobredoEditordeEquaçõesdaMSdizano2000)

PS:Afonteusadaéaparentemente"Times New Roman". Se eu mudar para Arial, então o espaçamento é OK, mas parece pior do que isso (não é uma boa fonte para equações).

PPS: Mudei a fonte para "Georgia" e o PDF está um pouco melhor. O mesmo problema ainda está lá, mas de forma mais suave (as letras não se tocam, mas o espaçamento errado é óbvio):

    

Answer 1

Ironicamente, pode ser que o que está sendo impresso esteja correto, enquanto o que o Word está mostrando é otimizado para legibilidade (e, como tal, incorreto em um sentido).

Tente ativar a configuração Otimizar posicionamento do personagem para layout, em vez de legibilidade .

Depois, você pode brincar no Editor de Equações com diferentes fontes e configurações de espaçamento para obter o resultado desejado.